| 1. | The gossamer conder, a human-powered airplane, flew into aviation history on aug. 23, 1977 .
1977年8月23日，“飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册。 |
| 2. | New aviation history is written when his lockheed monoplane
当他的洛克希德单翼机轻盈地安全归来时 |
| 3. | New aviation history is written when his lockheed monoplane . .
当他的洛克希德单翼机轻盈地安全归来时. . |
| 4. | The gossamer conder , a human - powered airplane , flew into aviation history on aug . 23 , 1977
1977年8月23日， “飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册。 |
| 5. | United airlines , the world ' s second - largest airline , filed the biggest bankruptcy in aviation history
美国联合航空公司- -世界第二大航空公司- -宣布航空史上最大的破产案。 |
| 6. | As the nation haltingly takes to the skies following last week ' s terrorist attacks , it will witness the most dramatic security overhaul in aviation history
上周遭遇恐怖分子袭击后，美国又小心翼翼地恢复了空中飞行，但随之而来的，是美国航空史上最严厉的安全检查。 |
| 7. | T he foundation ' s artist ? in - residence , roy grinnell is creating a series of dramatic aviation paintings that commemorate the shared aviation history of the united states and china
基金会的艺术家罗伊?格林创作了一系列的形象的航空画，来纪念美国和中国共有的航空历史。 |
| 8. | The primary goal of the sino - american aviation heritage foundation is to promote friendship and understanding between the united states and the china by fostering a practicable dialogue about our common aviation history
美中航空历史遗产基金会的最初目标：通过举办对中美共同的航空历史进行的可行对话，来发扬美国与中国之间的友谊和促进理解。 |
| 9. | However it would be over the high altitude air route known as the " hump " that cnac aircrews would contribute most to allied victory and at the same time , create for themselves a legendary record of achievement that is unmatched in aviation history
然而他们将飞越高海拔的著名的“驼峰”航线，中国航空公司全体机组人员对盟军的胜利作出了巨大的贡献，同时也创造了航空历史上传奇的成就记录。 |
